Text


Help us improve our memoirs!


In this project, we have created our personal memoirs in both English and our native languages. To share our work, we have uploaded a written and oral version so that many people can enjoy our work!

The work presented is still in draft form, and we will continue to improve the quality of our work through the feedback and questions provided by readers/listeners! Please comment with compliments, suggestions and questions for us.

[All names have been changed to protect student privacy and all comments will be moderated by school staff.]

Thursday, April 23, 2015

688 Ling (China, Age, 15) Chinese

回忆录

我的名字是零。我出生在中国福州,我15岁,我和我父母一起住。我

生活在一个美丽的城市,这是一个很大的城市,我住在中国有12年。我住在

自己的房子里,我的房子看起来很大很高,因为我的房子建了很长一段时间

,我的爸爸,妈妈和我住在我们自己的房子里。我住在我家很长一段时间,

我很高兴住在我自己家里,我住在这里非常的舒服。

当我6岁的时候,我开始上小学.我的学校看起来非常的旧,当我第一

次来到学校,我感到高兴和一些担心,因为我是第一次来上小学,我害怕我

怎么和别人交流和我怎么交上朋友,我感觉一切对我来说都非常的陌生.在

我开始上课的第一天,我开始了一年级,在班级上我看到许多不同的人,有

些人和我来自不同的的地方,但有些人和我来自同一地方.在第一年里我只

有3个朋友,不算多也不算少,虽然我没有非常多的朋友,但是我有空闲的

时候可以和他们一起玩,和他们在一起我感到非常的开心.

在我小学三年级,我的父亲告诉我们他准备去美国.当我的妈妈和我知

道后,我们非常的伤心,因为他需要离开我们去很远的地方,而他将工作在

美国工作.他需要赚更多的钱,以改善我们的生活,我们去到机场送别我爸,

我爸也挥手向我们.之后我们离开机场时,我爸也坐上了飞机。

在我小学的时候,我们需要在7:00到学校来,当我们来学校时,我们

可以看我们想要看的书,我们的第一堂课开始于8:00.在下午,我们就可以

回家吃午饭,或者我们可以留在学校吃午饭,但我们需要支付钱.在1:30,

我们结束了午休时间,我们需要来学校继续上课,我们回家在5:00,在学校

上完课后我要去补习班.在补习班,我有一个工作要做,就是我需要做我功

课,我需要完成它.但是有时老师给了我们很多的功课,所以我功课做到很

晚,在作业中,我感到很辛苦。

在我六年级,我交到很多的朋友,我与他们一起玩.但是有1天,我妈

妈告诉我:“我们要去美国”我很伤心,因为我需要离开我的朋友,而且我

也没有读完6年级.之后我告诉我的朋友,他们也感到伤心.我回家开始准备

行李,我做着美国去美国的准备.在第二天,我去了机场,在机场我看到了

很多飞机,我是很惊讶.当我准备上飞机时,我看到了我的朋友,我的亲人

,我跟他们说再见。

1 comment:

  1. 你非常仔细的介绍你在中国的学校

    ReplyDelete

Please leave feedback or questions you may have here!