Text


Help us improve our memoirs!


In this project, we have created our personal memoirs in both English and our native languages. To share our work, we have uploaded a written and oral version so that many people can enjoy our work!

The work presented is still in draft form, and we will continue to improve the quality of our work through the feedback and questions provided by readers/listeners! Please comment with compliments, suggestions and questions for us.

[All names have been changed to protect student privacy and all comments will be moderated by school staff.]

Friday, April 24, 2015

497 Lucky (China, Age 15): Chinese


Audio recording and upload >>
                                                             幸运的生活

      我的名字是幸运的。我15岁。我来自中国。中国地势西高东低,67%的山地,高原和有关土地面积的山丘。山大多是一回事,东北至西南,主要是阿尔泰山,天山,昆仑山,喀喇昆仑山,喜马拉雅山,YIM,秦岭,太行山,武夷山,台湾山脉和横断山脉山。在中国的土地AST,还有雄伟的高原,山脉连绵广阔的平原,低丘陵,中间平坦盆地的大​​小。我住在广东的中国。广东省“广东,广州的省会,中国大陆沿海省南端,位于南naling。广东省交通广东话,所以我讲广东话。
        我住在中国,我的家人。还有我的爸爸,我的妈妈,我的哥哥和我的祖父母。但我爷爷死在了过去。我感到悲伤。我的房子是在一个小镇。这个镇的名字是斗山。还有我出生的地方。我住在家里一楼。外面的道路,虽然很安静,很舒服。当然,偶尔也会提高一些植物和小动物,但没有人会住了一个星期。最方便的是不远处的学校,这样我就可以睡几分钟。但我不喜欢学校。
        在我近12岁就读初中。初中的名字是人缘。学校的标志是骆驼,这意味着在遥远的沙漠骆驼拐杖依然任劳任怨。当时我选择了这所学校。之后我发现,在这所学校并没有那么好。几乎每天早上,7点开始的班,每日3餐是不是免费的,而且对免税倍。最可气的是,每天晚上去那里,始终21:00回家是非常危险的。没有充足的睡眠,每天8个小时,累了睡在课堂上,所以我也失去了很多知识。我听到隔壁班的沉闷一天的哭声,但慢慢习惯了听,经常看到孩子们在打架,但为一些琐事吵架。学校希望有一步步仔细毕业,这就是它呆了一年。然后,13岁,我突然听到一个消息。虽然它不是不知道这是好消息还是坏消息,顿时松了口气。
        当我听到这个消息,我们将美国的第一人我不放心的就是我的奶奶。奶奶知道后,这一事件仍然面带微笑,她说的话:“一路顺风”。我知道她的心脏一定会感到难过,因为它是亲情,奉献。最后,我不忍说从小一起长大的朋友。当我准备走了,他们仍然充满了笑脸说再见我,祝福我。当我们坐下,我回头看,似乎有什么期望,知道了奶奶和朋友哭是不可能的,但作为交换。当时我的心脏真的好痛,忍不住哭了起来,但我不能哭,因为他们不想让我哭。所以我们去广州坐飞机到香港。
        当我们坐飞机去香港。忽然,我感到渴了,就去机场买了一瓶水里面。不可思议的是连一瓶水给20元,这是昂贵的,因为我再也不敢去机场买水。然后时间到了,我们登上了飞机。想想飞机食物那么难吃,而且该机已经超大声喧哗。有时也飞飞机飞下下一刻,是不是稳定的,害我一整晚,还对我得到了发烧的飞机。虽然吐上了飞机,也因为有空姐照顾,然后要好得多。空姐总是在大家面前笑着说,“你需要帮忙吗?”,让我感觉很好。然后,我们下了飞机到纽约,感觉外面很冷。我的姑姑说,“美国是比中国更冷,”然后,我们去了布鲁克林的车程。我的新生活开始了。
          现在,我住在布鲁克林。布鲁克林是纽约州人口最多的国家的五个行政区之一。位于曼哈顿,布鲁克林,皇后区东部东南部。我在8年级来到John.J.Person初中。最初开始了我的英语不是很好,但几乎全班都是中国人,大家互相帮助,完成生活并不像以前一样。虽然只读了一年半,所有的学校给我留下了深刻的印象。然后,我不知道为什么选择了高中,可以说是没有任何理由 - 在Laffect国际高中。刚调到学校像要改变的时候,再长的时间来慢慢adapt.I也很喜欢学校,我相信我一定能取得好成绩,在这所学校。
       生活要继续......

3 comments:

  1. fix the grammer, there some mistakes.

    ReplyDelete
  2. 你的作文第一段为什么要介绍山呢?

    ReplyDelete
  3. 你的作文部分语句不通顺

    ReplyDelete

Please leave feedback or questions you may have here!