286 S.I. (Jordan, Age 15): Arabic

سناء

العمر ١٥ الاْردن

الانتقال من الحرب الى السلام علمت عائلتي لتبقى قويه وسليمة

من قبل الحرب ليس هناك حرب انا لم اري اي احداث منها ولكن لقد سمعت الكثير منها من قبل عائلتي

لقد قال والدي لي ذات مرة ان الحرب علمتهم كيف يقاتلو بجد وان لن يتركو اي شيء وراءهم وامي اخبرني بالقصة التي لم يخبرني بها والدي

انها تتذكر يوم كانت تجري وتجري لاختباء بين الناس وطلقات الرصاص تمر من فوق رؤسنا لقد قطعنا مسافه طويلة كلمات أمي سبب لي المزيد من الالم لان عائلتي عانت الكثير من التضحيات من اجل البقاء على قيد الحياة وكان لها تفسير

تفسير القصة كانت آسوأ يوم في حياتها لان أعاد لها الذكريات المؤلمة

اريد الاستسلام لا أستطيع مشاهدة ما يحدث في جميع أنحاء العالم وليس في السودان فقط ولكن العراق سوريا وفلسطين وبلدان اخرى احاول ان اتخيل الضغط على هؤلاء الذين يعيشون ظروف الحرب القاسية ولقد زارنا شخص في يوم من الأيام وجعلنا نشاهد فلم عن حرب دارفور ولم أستطيع ان أقول اي شيء سوي دموعي يسيل على خدي كا الشلال وقلبي يتقطع علي مشهد الأطفال على الارض يأخذونهم بعيد عن امهاتهم ويطلقون عليهم الرصاص كنت اتسائل عن شعور امهاتهم للحظة

هل يستطيع اي احد ان يخبرني بشعور هؤلاء

وما هذا العالم الذي نعيش فيه

والجثث الدامية  والصحفيين يقولون ان الجنود قتلو واحرقوا واغتصاب النساء هم ليسو الا بشر يقتلون الأبرياء لدي العديد من الاسئله في راسي ولكن هو سوْال واحد يحيرني

هل كل أقاربي من طرف والدي ووالدتي احياء

بينما تستمر الحياة أضيفت ذكريات وقصص عن عائلتي لقد نجو من الحرب وانتقلو الى الاْردن ١٩٩٢ذهب والدي قبلهم لتأمين مكان أمن بالنسبة لهم ثم ١٩٩٤جاءت والدتي مع شقيقاتي الثلاث وكان صعب عليهم ان ينسو ما شاهدوه في حياتهم وان يستمرو في العيش لا الحياة قصيره كأنو في حي صغير مع ناس لطفاء لقد أنجبت والدتي ٤ أطفال في ذلك المنطقة وكنت محظوظة إنتي واحدة من هؤلاء الأربعة لقد كنا أسرة تتكون من سبعة أطفال وامي وابي تسعة أشخاص والأسواء كان عدم توفر فرص عمل لوالدي وكان عليه الانتقال الى عمان وجدنا منزلا وعشنا فيه لمدة ثمان سنوات ذهبت الى المدرسة والحياة طبيعية ولتكن الحقيقة إنني لمزاكنرجيدة في المدرسة لقد كنت احصل على ٥٥

والدي قال لي مرة اذا لم تفشل لن تذق طعم النجاح ولذلك قررت ان لا أضيع تضحياتهم وأغرقها في عاصفة من الحزن

لقد أعطوني الطموح بان احافظ على الذكريات التي تجعلني دافئة كالباطنية في فصل الشتاء

وطموحي هو اكتساب المعرفة وتثقيف نفسي والقدرة على التعلم والسقوط وليس الاستسلام لان في بالي هو القتال لإعطاء الأفضل

أمي قالت ان التعليم سوف يحقق الحلم أتمنى ان احصل على تعليم كاف في هذا الحياة والنجاح كا باقي اخوتي الكبار اخواتي الثلاث الكبار متعلمون تخرجو من الجامعات بشهادات رسميه من الاْردن وخبرتهم في مثل  هذه الظروف الصعبة جعلتني قوية لتحسين حياتي وحياة الآخرين

التعليم

التعليم هو النجاح

النجاح هو إجراءاتي الخاصة

الحلم والهدف هو كل شغفي

بناء طاقة لأكون قوية

سوف احمله معي لمسافة طويله

هذه الفرصة هي امنيتي

مفتاح للجامعة ومستقبل مشرق

مدمن جامعة هي رغبتي

لأكون محترفة وأصبح في الأعلى

التربية في مجتمع عنيف قد يعلمك درسا

عائلتي  لم تكن تعرف ان مدينة عمان لا تصلح للعيش لا هناك أفراد عصابات تتجمع بجانب منزلنا لساعات ويتسببون  بالمتاعب ولاكن لم يعترضو لعائلتي لأننا طيبون

مقولة جدتي كن لطيفا مع من يسىء إليك وسوف يتعلمون من انت

لقد كنت اشعر بالخوف من سماع العيار الناري واختبىء تحت الطاوله حتى لا نصاب كانت والدتي تخبرني بان اصلي لأشعر بالطمأنينة وعاده حقيقة

خبرة عائلتي في السودان والعراق وخبرتي الخاصة خلال نشأتي في منطقة غير آمنة في عمان علمتني  ان أكون قويه والاهتمام بالآخرين واكمال عملي وادراك صعوبة ما مر به عائلتي لكي يصلو لامريكا الان هو دوري لاجعلهم فخورين وتحقيق حلمي

يوم ٢/٢/٢٠١٢

اليوم التي لاتنسى اليوم التي ادركت ان حلمي سوف يتحقق لتر يوم سعيد في حياتي وحياة عائلتي القدوم الي الولايا ت المتحدة  نيويورك كانت بداية حياة اختبار أشياء جديدة تعلم لغة العيش في منزل من طابقين التعرف على أصدقاء و جيران ولتاريخ عائلتي أضيفت صفحة جديدة وخيرة جديدة كل مرة

حب العائلة

انا من أسرة محبة ومتقبلة

كيف الله خلقنا معا

من صور جميلة وكتب رائعة

دمى الدببة

انا من حي صغير حيث لا وجود للكلاب ولعب الأطفال خارج المنزل طول اليوم

انا من ذكريات عائلة رائعة من المنزل التي سوف تبقى للأبد في قلبي

انا من الثقافة التي ستقف

والتاريخ الذي سيبقى والقصص التي تبقينا معا

انا من الأشياء التي تحدث لسبب ما

من الغناء أغنيتي المفضلة وسماع الموسيقى الصاخبة والشعور بالحرية

من التجربة المدهشة والفرص والذكريات ومن اللحظات جديدة والكثير من الصور التي أخذت ...